Bienvenue
Les avantages d'une révision linguistique
Pourquoi engager une réviseure?
- Pour présenter des textes de grande qualité qui seront à l'image de votre organisation, qu'elle soit du secteur public ou privé.
- Pour communiquer de façon claire, précise et efficace.
- Pour appliquer les normes usuelles de la langue.
- Pour pallier les faiblesses des logiciels d'aide à la rédaction et des correcteurs informatiques, ou encore pour éviter les coûts associés à la révision par des non-spécialistes.
- Pour profiter de l'oeil de lynx, des compétences, de la rigueur et du jugement d'une linguiste hautement qualifiée.
Même les meilleurs écrivains ont besoin d'une révision! Un regard extérieur soulève bien souvent des problèmes qui ont échappé à son auteur lors de la rédaction. De plus, une intervention par une spécialiste de la langue française rend le texte plus facile et agréable à lire.
Mes engagements
- Offrir des services linguistiques professionnels et fiables.
- Respecter les échéanciers fixés ainsi que la confidentialité des documents remis.
- Travailler pour vous et avec vous.
Autres collaborateurs
- Au besoin, je fais appel à des collaborateurs de confiance pour répondre le plus efficacement possible à vos demandes.
À propos de moi
Confiez-moi vos textes en toute confiance. Je travaille depuis plus de 15 ans dans le domaine de la révision linguistique, que ce soit comme salariée ou comme travailleuse autonome. Je suis titulaire de diplômes universitaires pertinents. J'ai reçu plusieurs distinctions toutes reliées à l'excellence de mon travail et à ma passion de la langue française.
Formation universitaire
- Maîtrise en études littéraires françaises, Université du Québec à Chicoutimi, 2002.
- Baccalauréat en études littéraires françaises, Université du Québec à Chicoutimi, 1999.
- Baccalauréat en linguistique, Université du Québec à Chicoutimi, 1998.
Distinctions
- Bourse du Programme d'aide institutionnelle à la recherche (PAIR), 2000.
- Bourse de la Fondation Paul-Émile-Boulet, 1999.
- Bourse des professeurs de littérature de l'Université du Québec à Chicoutimi, 1999.
- Bourse de la Fondation Asselin, 1998.
- Bourse d'excellence de l'Office québécois de la langue française (OQLF) et des professeurs de linguistique de l'Université du Québec à Chicoutimi, 1998.
- Bourse de recrutement modulaire de l'Université du Québec à Chicoutimi, 1995.
